For any other news and works in progress, visit my LiveJournal ^^ --> [link]
[PS: anyone that add me without commenting at the main entry and reading te rules will be ignored]

My comissions Gallery -->

Please, read my personal F.A.Q before sending me any notes or questions ^_^

++++++++++++++++++++++
.
.
.
.

[English]

Hello there

I know it's terrible to start so many journals with “I’m Sorry”, but That’s what I have to say, really.
I’m sorry for the delay! And Thank u so much for all the patience.
It’s amazing how time goes by so fast!
A week ago was my birthday and I not even noticed. Actually I didn’t notice so many things! But gladly I did notice them before it was too late XD
Anyway, what I’m saying is:

THANK U!!!!

Before I annouce the winners I would like to tell how I decided the winners.
The final result was split in 3 parts:

Art Skills (4,0) + Creativity (4,0) + text (2,0) = Final result
Some people might say that it could be unfair, but this was the most ‘fair’ I could get so I could globe all the artists with different skill levels
Some artists have really great skills, but couldn’t express them clearly.
Others didn’t have great skills, but still had really nice ideas.
So, I must say it was really hard to decide the winners, even though I would love to give a prize to everyone for participating. But since I can’t do that, I can only give my sincere Thanks!

And with no more delays, below are the winners!!! :3
_______
[Portuguese]

Olá!

u sei q está sendo horrível ter que começar quase todo jornal com um “me desculpem”, mas é tudo o q tenho para dizer, realmente.
Me desculpem pelos atrasos! E muito obrigada pela paciëncia!
é incrivel como o tempo passa tão rapido.
Uma semana atras foi meu aniversario e eu nem percebi direito. Na verdade, não percebi muits coisas, mas pelos menos pude me dar conta de algumas delas antes que fosse tarde demais XD
Mas o que eu quero dizer é:

MUITO OBRIGADA!

Antes de anunciar os vencedores, gostaria de explicar quais foram os criterios para a decisão dos vencedores.
O resultado final estava dividido em 3 partes:

Técnica (4,0) + Criatividade (4,0) + texto (2,0) = Resultado final
Algumas pessoas talvez digam que não foi algo justo, mas isso foi o mais “justo” que consegui chegar para consegui englobar todos os artistas com niveis diferentes de técnica.
Alguns artistas têm ótima tecnica, mas não conseguiram expressá-las claramente.
Outros, apesar de não ter tanta tecnica, tinham ideias muito boas. Então devo dizer que foi muito dificil decidir os vencedores, mesmo eu querendo premiar à todos. Mas já que não tenho como fazer isso, eu posso apenar dar meu Muito Obrigado!

E sem mais espera, abaixo estão os vencedores! :3
-------------




And again, Thank u for everyone’s participation ^^

A note will be sent for each winner so I can start working on the illustration prizes, and Subscriptions will be paid for the winner from this Sunday (day 15).
The artbook itself in still not ready for print @_@, but I only need to adjust a few things so I can send it for a test print :3 Stay Tunned.
---
E novamente, Obrigada pela participação de todos.

Um note será senviado para cada vencedor para que eu possa trabalhar nas ilustrações-premio, e as Subscriptions serão pagas a partir deste Domingo (dia 15).
O Artbook em si ainda não esta pronta para impressão, mas eu preciso apenas dar uns ultimos ajustes para imprimir o primeiro piloto ^^ Fiquem no aguardo!

.
.
.
.
.
.
.
++++++++++++++++++

Buy my Prints

New CHEAP prices!



++++++++++++++++++

Click below and add yourself in the Map
Clique abaixo e se adicione no Mapa